Unser Kleingarten

“Na da weiß ich was”, sage ich, um die Situation zu entspannen. Ich führe die beiden zum Garten meiner Tochter Jasmin. Die hat dort zwischen Holunderbüschen auch einen Strauch Szechuan Pfeffer gepflanzt.

Im Garten meiner Tochter sind neben meinem Fräulein Tochter und ihrem Freund auch Paul mit seiner Mutter und Luisa mit ihrem Vater. Sie stehen gemeinsam um den Grill herum, auf dem ein großer Wok thront. Wir werden freudig begrüßt und hereingewunken. Ich frage mein Fräulein Tochter: “Habt ihr noch Früchte an eurem Szechuan-Pfeffer-Strauch?”

Wir gehen gemeinsam, um nachzusehen. Tatsächlich hängen noch einige Dolden mit den kleinen roten Beeren an den dornigen Ästen und Zweigen. Einige Fruchthüllen sind aufgeplatzt, sodass die schwarzglänzenden Kerne zum Vorschein kommen.

Luisa deutet auf die Kerne und fragt: “Sind das die Pfefferkörner?”

“Nein”, antwortet der Freund meiner Tochter, “das sind nur die Kerne. Beim Szechuan Pfeffer wird das Fruchtfleisch getrocknet und zum Würzen verwendet.”

“Riecht mal, wie das duftet.” Meine Tochter zupft vorsichtig eine Dolde vom Strauch und hält sie ihren Gästen reihum unter die Nase. Sie erntet anerkennendes Gemurmel.

“Wusstet ihr, dass Pflanzen mit Düften kommunizieren?” Mein zukünftiger Schwiegersohn schaut fragend in die Runde und ohne eine Antwort abzuwarten, fährt er fort: “Pflanzen können mit Duftstoffen andere Pflanzen vor Schädlingen warnen oder auch Fraßfeinde von Schädlingen oder Bestäuber anlocken.”

Der kleine Melvin lässt laut hörbar einen Pups fahren. “Er hat schon den ganzen Morgen Blähungen”, sagt Sabine entschuldigend. “Wir Menschen können halt auch über Duftstoffe kommunizieren” grinst der Freund meiner Tochter und die ergänzt trocken: “Vor allem in Fahrstühlen.” Die Kinder kichern und machen mit den Lippen Furzgeräusche.